金粉世家(下集)

2017.05/2020.10.18/2023.11.17

翻1961年的版本出来看感觉好微妙。放到现在看，冷清秋的选角真的不太好，三个小时浓缩了太多内容就不提了，结尾竟然是happy ending。

https://www.youtube.com/watch?v=Q5ciQHXdCPc

感觉还是因为张瑛的金燕西和夏萍的白秀珠才想看这一版，白燕演冷清秋虽然不见得合适，但在老片里明星大于角色倒也不稀奇，结果还是看得很无语。夏萍也没有多少发挥空间，白秀珠完全变成扁平工具人了。快到结尾时更加崩坏，其实金粉世家的打动人之处就在于男女主婚前轰轰烈烈和婚后始乱终弃的强烈对比吧，然而这版差不多最后十分钟才进入始乱终弃的部分，匆匆忙忙地过剧情，强行happy ending也很突兀，搞错重点，对二人的破镜重圆毫无交代。逃跑的柳春江和小怜也毫无交代，那加进这条线的意义是什么。

粤语听不怎么懂，感觉结束得很仓促